НА ГЛАВНУЮ (кнопка меню sheba.spb.ru)ТЕКСТЫ КНИГ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)АУДИОКНИГИ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)ПОЛИТ-ИНФО (кнопка меню sheba.spb.ru)СОВЕТСКИЕ УЧЕБНИКИ (кнопка меню sheba.spb.ru)ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ФОТО-ПИТЕР (кнопка меню sheba.spb.ru)НАСТРОИ СЫТИНА (кнопка меню sheba.spb.ru)РАДИОСПЕКТАКЛИ СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ВЫСЛАТЬ ПОЧТОЙ (кнопка меню sheba.spb.ru)

набок рот скривило. Шолохов

ЖЕРЕБЁНОК

Читает Николай Пеньков, 1989 г.

2

  mp3PRO — 56kbps — 22Hz — Mono  



MP3

ПЕРЕЙТИ К СЛЕДУЮЩЕЙ ЧАСТИ ≫≫

≪≪ НА СТРАНИЦУ СПЕКТАКЛЯ



 

 

Ицхок-Лейбуш ПЕРЕЦ. РАССКАЗЫ И СКАЗКИ. Перевод с еврейского, фрагменты.
      И наша беседа велась шопотом.
      Мама заметила, что я сильно расстроена, она смотрела на меня испытующе, собираясь, видно, что-то выведать, — а я решила ничего не говорить, по крайней мере теперь, когда отец спит.
      — Дитя моё, отчего ты плакала?
      — Не знаю, мама.
      — Ты здорова?
      — Да, мама. Иногда лишь голова болит.
      Она сидела, опершись, на моей постели, и я, пододвинувшись, положила ей голову на грудь.
      — Мама, — спросила я, — отчего у тебя так сердце бьётся?
      — От страха, доченька.
      — Тебе тоже страшно ночью?
      — И ночью, и днём — я постоянно боюсь.
      — Чего же ты боишься?
      — За тебя боюсь...
      — За меня?,
      Мать не ответила, но я почувствовала, как слеза, горячая слеза, упала мне на лицо.
      — Ты плачешь, мамочка?
      Слёзы стали падать чаще.
      «Ничего не скажу», — решаю я про себя окончательно.
      Немного спустя мать вдруг спросила меня:
      — Не рассказала ли тебе Ривке чего-нибудь?
      — О чём, мама?
      — Про твоего жениха.
      — Откуда она знает моего жениха?..
      — Если б она его знала, она бы не говорила. Но в городе... не знаешь разве... из зависти... богач... осмеливается на старости лет жениться на девушке... ну и болтают, разумеется... Разве я знаю?.. Не говорили ли тебе, что его последняя жена умерла оттого, что он её истязал?
      Я совершенно равнодушно ответила ей, что слыхала что-то об этом, но от кого именно — не знаю.
      — Наверное, от Ривке, чтоб ей набок рот скривило! — рассердилась мать.
      — Отчего ж она тогда так внезапно умерла?
      — Отчего? У неё был сердечный недуг...
      — Ну, и что же? Разве от сердечного недуга умирают?
      — Конечно...

 

 

НА ГЛАВНУЮ (кнопка меню sheba.spb.ru)ТЕКСТЫ КНИГ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)АУДИОКНИГИ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)ПОЛИТ-ИНФО (кнопка меню sheba.spb.ru)СОВЕТСКИЕ УЧЕБНИКИ (кнопка меню sheba.spb.ru)ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ФОТО-ПИТЕР (кнопка меню sheba.spb.ru)НАСТРОИ СЫТИНА (кнопка меню sheba.spb.ru)РАДИОСПЕКТАКЛИ СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ВЫСЛАТЬ ПОЧТОЙ (кнопка меню sheba.spb.ru)

 

Яндекс.Метрика


Творческая студия БК-МТГК 2001-3001 гг. karlov@bk.ru