НА ГЛАВНУЮ (кнопка меню sheba.spb.ru)ТЕКСТЫ КНИГ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)АУДИОКНИГИ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)ПОЛИТ-ИНФО (кнопка меню sheba.spb.ru)СОВЕТСКИЕ УЧЕБНИКИ (кнопка меню sheba.spb.ru)ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ФОТО-ПИТЕР (кнопка меню sheba.spb.ru)НАСТРОИ СЫТИНА (кнопка меню sheba.spb.ru)РАДИОСПЕКТАКЛИ СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ВЫСЛАТЬ ПОЧТОЙ (кнопка меню sheba.spb.ru)

А. Н. Островский

ГРОЗА

радиоспектакль

1

  mp3 — VBR до 128kbps — 44Hz — Mono  



MP3

ПЕРЕЙТИ К СЛЕДУЮЩЕЙ ЧАСТИ >>

<< НА СТРАНИЦУ СПЕКТАКЛЯ

 

 

 

 

Ицхок-Лейбуш ПЕРЕЦ. РАССКАЗЫ И СКАЗКИ. Перевод с еврейского, фрагменты.
      А тут пришёл молодой человек; она его приветливо приняла, особенно — колечко: оно прост очаровательно!.. Беседуют, смеются, как полагается...
      Но время не стоит. Наступил вечер, и с базарной площади, с гусарской вахты, донёсся звук трубы, ударил барабан — заиграли зорю...
      Наша девица вспомнила тут про того, другого, — сделалась неспокойной и всё твердит: «Поздно, поздно! Ещё, не дай бог, оговорят!» Подставила ему, чтоб поскорей отделаться, свой ротик и быстренько выпроноднлл на дверь...
      И в самый раз! Только успел молодой человек пересечь переулок, завернуть за угол, — «топ-топ-топ»: с другой стороны — всадник! Вот он уже у забора, соскакинлет с коня, привязывает его к частоколу; вот уже на ступеньках слышен звон сабли и шпор; распахивается днерь...
      Долго ли, коротко ли — за ночь «подарок невесте» превратился в «подарок жениху»... С трудом напялил он его на кончик мизинца!..
      На этом однако сказка не кончается.
      Занялась заря, чуть алеет восток... Лошадка неё стук копытом оземь в грязном переулочке, никто, однако, не слышит её...
      Вдруг в отдалённой тишине звук рожка - Играют «тревогу». Ночью неожиданно прибыл какой-то важный генерал. Гусаров поднимают на ноги и сзыкают на учебный плац...
      «Будет смотр тра-ра-ра!» Мой герои с колечком вскочил, хочет бежать. Нелегко, однако, рыбке выскользнуть из сети!.. «Она» закидывает ему на шею свои белые ручки, он их разнимает. Тогда она бежит и прячет его кивер и саблю... И ещё раз прощаются они, и ещё раз... С большим трудом вырвался!
      «Трап-трап-трап!» — со ступенек. Скок — на голодного, но повеселевшего коня. И паф!— стрелою на плац. Рота уже вся на месте и «под козырёк». Эскадронный не спускает с него глаз и вот-вот откроет рот для «благословения»...
      И вдруг перед глазами командира сверкнуло что-то. Лицо его налилось кровью, сорвал у гусара колечко с пальца:
      — Украл?!
      Тот лепечет: «Ваше... Так и так... Как можно... Такое подозрение... Боже упаси!..»
      Как быть? Рассказывать, как было, он не может: не станет же он выдавать девушку из приличной семьи! И у него срывается: «Купил».
      — За сколько? — строго допрашивает офицер.
      «Скверно! — думает гусар, — должно же оно сколько-нибудь стоить?» — И он произносит наугад:
      — Двадцать талеров!
      «Огромный капитал для гусара!» Офицер уже раскрывает рот для нового «благословения»... В эту минуту налетает белая лошадь, за ней — другие, — генералы чином пониже...

 

 

НА ГЛАВНУЮ (кнопка меню sheba.spb.ru)ТЕКСТЫ КНИГ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)АУДИОКНИГИ БК (кнопка меню sheba.spb.ru)ПОЛИТ-ИНФО (кнопка меню sheba.spb.ru)СОВЕТСКИЕ УЧЕБНИКИ (кнопка меню sheba.spb.ru)ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ФОТО-ПИТЕР (кнопка меню sheba.spb.ru)НАСТРОИ СЫТИНА (кнопка меню sheba.spb.ru)РАДИОСПЕКТАКЛИ СССР (кнопка меню sheba.spb.ru)ВЫСЛАТЬ ПОЧТОЙ (кнопка меню sheba.spb.ru)

 

Яндекс.Метрика


Творческая студия БК-МТГК 2001-3001 гг. karlov@bk.ru