На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека

«Пионеры, или У истоков Саскуиханны», 1981

Джеймс Фенимор Купер
Пер. с английского: И. Гурова, Н. Дехтерёва

«Пионеры, или У истоков Саскуиханны»

Илл.— Генри Брок

*** 1981 ***


DjVu



Сделала и прислала Светлана Сибирцева.
_________________

Четвёртый роман пенталогии Дж. Фенимора Купера о Кожаном Чулке. После событий, описанных в предыдущем романе «Следопыт», прошло более тридцати лет, и охотник Натти Бампо теперь уже стар, но по-прежнему крепок, а глаз его верен. Действие происходит в посёлке Теплтон у истоков реки Саскуиханны. Однажды зимой, когда местный судья Темпл возвращался домой со своей дочерью Элизабет, из леса выбежал олень, которого преследовал Кожаный Чулок со своим псом Гектором. Судья выстрелил, но промахнулся, вместо этого ранив молодого человека по имени Оливер. Темпл пригласил юношу к себе домой, где из его плеча извлекли дробь, и между Оливером и Элизабет возникла взаимная симпатия, которая переросла в нечто большее. Здесь же мы встречаемся с изрядно спившимся старым индейцем Джоном, в котором с трудом можно узнать бывшего вождя племени Чингачгука Великого Змея. Следующим летом Натти Бампо метким выстрелом спасает Элизабет от нападавшей на неё в лесу пумы, но вскоре сам оказывается за решёткой за то, что убил оленя в то время, когда ещё не был открыт охотничий сезон. Оливер помогает старому охотнику совершить побег. На следующий день Элизабет отправляется в лес, чтобы встретиться с Оливером и передать Кожаному Чулку обещанную банку пороха, но находит там лишь впавшего в транс Чингачгука. В это время начался лесной пожар. Появившийся Кожаный Чулок выводит из горящего леса девушку и Оливера. Он также выносит безучастного ко всему индейца, но по прибытии в посёлок Чингачгук умирает и его хоронят на месте сгоревшей хижины Натти Бампо. Осенью Элизабет и Оливер, оказавшийся внуком известного аристократа, сыграли свадьбу. А как же Кожаный Чулок? Об этом нам говорят последние строки романа: «Охотник ушёл далеко на Запад — один из первых среди тех пионеров, которые открывают в стране новые земли для своего народа»... — С. С.



Сохранить как FB2: cooper-pioneers-1981.fb2
  …как TXT: cooper-pioneers-1981.txt

 

      СОДЕРЖАНИЕ
     
      Пионеры, или У истоков Саскуиханны 5
      Н. Эйшискина. Фенимор Кожаный Чулок на склоне лет 441


            * * *

      Романы Дж. Фенимора Купера о Кожаном Чулке по порядку:

      1. Зверобой, или Первая тропа войны
      2. Последний из могикан
      3. Следопыт, или На берегах Онтарио
      4. Пионеры, или У истоков Саскуиханны
      5. Прерия


 

На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека


Борис Карлов 2001—3001 гг.