На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека

Дойл, «Красным по белому», 1968

Артур Конан Дойл

«Красным по белому»

Илл.— В. П. Высоцкий

*** 1968 ***


DjVu



Сделала и прислала Светлана Сибирцева.
_________________

 

В повести А. Конан Дойла «Красным по белому» рассказывается об убийстве при странных обстоятельствах. Убийца оставил после себя на стене слово «Месть», написанное кровью. Немного погодя совершается ещё одно убийство с такой же надписью. Шерлок Холмс нападает на след убийцы и вскоре арестовывает его. Им оказался молодой человек, который преследовал двух негодяев, чтобы наказать их за поруганную честь и смерть своей любимой девушки.

      * * *

На английском языке повесть называется «A Study in Scarlet». При переводе на русский язык разные переводчики использовали свой вариант перевода названия — «Красным по белому» и «Этюд в багровых тонах». В цикле известных фильмов соответствующая серия называется «Кровавая надпись». — С. С.



Сохранить как FB2: doyle-krasnym-pobelomu-1968.fb2   …как TXT: doyle-krasnym-pobelomu-1968.txt

 

СОДЕРЖАНИЕ

КРАСНЫМ ПО БЕЛОМУ (Этюд в багровых тонах) 5

Рассказы
Морской договор 121
Чертежи Брюса-Партингтона 157
Три студента 191
«Глория Скотт» 210
Райгетские сквайры 231
Серебряный 253
Львиная грива 280
Подрядчик из Норвуда 303
Приключение клерка 328
Берилловая диадема 348
«Медные буки» 373
Убийство в Эббн-Грейндж 399
Человек с белым лицом 424
Шерлок Холмс при смерти 447
Горбун 465
М. Тугушева. Бессмертный Шерлок Холмс 484

 

На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека

 




Борис Карлов 2001—3001 гг. karlov@bk.ru