На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека

Сакё Комацу, «Гибель Дракона», 1977

Сакё Комацу
Перевод с японского: X. Рахима

«Гибель Дракона»

Илл.— И. Инфантэ

*** 1977 ***


DjVu



Сделала и прислала Светлана Сибирцева.
_________________

Судьба крайне немилостива к Японии. Виной всему её географическое положение на стыке двух сталкивающихся литосферных плит. Тихоокеанская плита постепенно погружается под Евразийскую, и этот процесс сопровождается землетрясениями, вулканами, тайфунами и цунами. Для густонаселённой Японии это имеет катастрофические последствия. Большинство учёных сходятся во мнении, что однажды Япония совсем уйдёт под воду. Вопрос лишь во времени. В своём романе «Гибель Дракона»* известный японский писатель-фантаст Сакё Комацу пытается предугадать, как это будет происходить. Он описывает будущие стихийные бедствия, работу спасательных служб, военных и государственных служащих, и показывает восприятие этих событий самими японцами. Многие из них настроены весьма фаталистически и чувствуют себя обречёнными, но при этом не хотят покидать свои дома, свой остров, желая разделить участь своей страны. Советский писатель-фантаст Е. Парнов назвал «Гибель Дракона» оптимистической трагедией.

______________
* Оригинальное японское название 日本沈没 [Нихон Чинбоцу], которое вы видите на фронтисписе книги, буквально переводится как «Затопление Японии», но в русском переводе оно получило название «Гибель Дракона», поскольку дракон является символом Японии. — С. С.

Сохранить как FB2: gibel-drakona-1977.fb2
  …как TXT: gibel-drakona-1977.txt

 

      СОДЕРЖАНИЕ

      Предисловие: Е. Парнов. Жестокий эксперимент 5
      Японская морская впадина 19
      Токио 86
      Правительство 163
      Японский архипелаг 267
      Тонущая страна 329
      Япония тонет 509
      Гибель Дракона 557

 

На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека


Борис Карлов 2001—3001 гг.