На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека

«Теремок» на украинском языке, 1958

Русская сказка

Теремок

Илл.— В. Григорьев и К. Полякова (Григорьева)

*** 1958 ***


PDF


Сканы книги прислал Игорь.
_________________


ПОЛНЫЙ ТЕКСТ

      Стоїть у полі теремок.
      Біжить мимо мишка-норушка. Побачила теремок, пинилася й питає:
      — Терем-теремок! Хто в теремі живе?
      Ніхто не відзивається.
      Увійшла мишка в теремок і стала в нім жити.
      Прискакала до терема жабка-скрекотушка й питає:
      — Терем-теремок! Хто в теремі живе?
      — Я, мишка-норушка! А ти хто?
      — А я жабка-скрекотушка!
      — Іди до мене жити!
      Жабка стрибнула в теремок. Стали вони вдвох жити.
      Біжить мимо зайчик-побігайчик. Зупинився й питає: — Терем-теремок! Хто в теремі живе?
      — Я, мишка-норушка.
      — Я, жабка-скрекотушка. А ти хто?
      — А я зайчик-побігайчик.
      — Іди до нас жити!
      Заєць скік у теремок! Стали вони втрьох жити.
      Іде лисичка-сестричка. Постукала у віконце й питає:
      — Терем-теремок! Хто в теремі живе?
      — Я, мишка-норушка.
      — Я, жабка-скрекотушка.
      — Я, зайчик-побігайчик. А ти хто?
      — А я лисичка-сестричка.
      :— Іди до нас жити!
      Залізла лисичка в теремок. Стали вони вчотирьох жити.
      Прибіг вовчок—сірий бочок, заглянув у двері:
      — Терем-теремок! Хто в теремі живе?
      — Я, мишка-норушка.
      — Я, жабка-скрекотушка.
      — Я, зайчик-побігайчик.
      — Я, лисичка-сестричка. А ти хто?
      — А я вовчок—сірий бочок.
      Іди до нас жити!
      Вовк заліз у теремок. Стали вони вп’ятьох жити.
     
      От вони всі в теремку живуть-поживають та пісень співають.
      Коли це йде мимо ведмідь клишоногий. Побачив ведмідь теремок, почув пісні, зупинився і заревів щосили:
      — Терем-теремок! Хто в теремі живе? ,
      — Я, мишка-норушка.
      — Я, жабка-скрекотушка.
      — Я, зайчик-побігайчик.
      — Я, лисичка-сестричка.
      — Я, вовчок—сірий бочок.
      — А я ведмідь клишоногий.
      — Іди до нас жити!
      Ведмідь і поліз у теремок.
      Ліз-ліз, ліз-ліз—ніяк не може влізти й каже:
      — Краще я у вас на даху буду жити.
      — Та ти ж нас роздавиш!
      — Ні, не роздавлю.
      — Ну так залазь!
      Виліз ведмідь на дах і тільки сів — тарах! — і роздавив теремок. Затріщав теремок, упав набік і розсипався. Ледве-ледве встигли з нього вискочити:
      мишка-норушка, жабка-скрекотушка, зайчик-побігайчик, лисичка-сестричка, вовчок—сірий бочок.
      Усі живі та здорові!
      Тут і казці кінець.

 

 

ТРУДИМСЯ ДЛЯ ВАС, НЕ ПОКЛАДАЯ РУК!
ПОМОЖИТЕ ПРОЕКТУ МАЛОЙ ДЕНЕЖКОЙ >>>>

 

На главную Тексты книг БК Аудиокниги БК Полит-инфо Советские учебники За страницами учебника Фото-Питер Техническая книга Радиоспектакли Детская библиотека

 




Борис Карлов 2001—3001 гг. ≡ БК-МТГК ≡ karlov@bk.ru