Джек Линдсей
Перевод Н. Рыкова и А. Кулишер

«Беглецы»
«Восстание на золотых приисках»

Илл.— Т. Ксенофонтов

* 1956 *

DjVu

Сделала и прислала Светлана Сибирцева.
_________________

Английский писатель Джек Линдсей был большим другом нашей страны. Он много раз бывал в Советском Союзе, участвовал в пушкинских торжествах, выступал на Всесоюзном съезде советских писателей в 1954 году. В своей книге «Мир будущего» Линдсей с восхищением отзывался о советских людях и их великих достижениях, говорил о влиянии советской литературы на своё творчество.

В исторической повести «Беглецы» рассказывается о побеге и дальнейших приключениях двух подростков-рабов от своего господина, римского рабовладельца в I веке до нашей эры. До мальчиков дошли слухи о восстании рабов под предводительством Спартака, и они решились на побег, чтобы примкнуть к восставшим. В основе повести «Восстание на золотых приисках» лежат реальные события, происходившие в Австралии, где в середине XIX века было найдено золото и для работы на рудниках требовались рабочие руки. На австралийский континент потянулись на заработки тысячи переселенцев. Но старателей и приисковых рабочих на приисках обложили непомерно высокими налогами и подвергали всячески притеснениям, сделав их жизнь невыносимой. Это послужило поводом к восстанию, которое, в конце концов, было жестоко подавлено. — С. С.

Сохранить «Беглецы» как FB2: lindsay-beglecy.fb2 …как TXT: lindsay-beglecy.txt

Сохранить «Восстание на золотых приисках» как FB2: lindsay-priiski.fb2 …как TXT: lindsay-priiski.txt

СОДЕРЖАНИЕ

БЕГЛЕЦЫ

Глава I. Побег 7
Глава II. На вершине холма 13
Глава III. Через ущелье 17
Глава IV. Голод 23
Глава V. На вилле 28
Глава VI. В подвале 32
Глава VII. Несмотря на решетку 36
Глава VIII. Союзник 40
Глава IX. Опять в дороге 45
Глава X. Среди восставших 52
Глава XI. Совещание 58
Глава XII. К морю 62
Глава XIII. Удачная хитрость 67
Глава XIV. Море 74
Глава XV. Морской разбой 80
Глава XVI. Просчитались 86
Глава XVII. Буря 90
Глава XVIII. Земля! 96
Глава XIX. По дороге в поместье 102
Глава XX. Ночной набег 107
Глава XXI. Награда 111
Глава XXII. В тюрьме 115
Глава XXIII. Путь по взморью 121
Глава XXIV. Помощь с моря 126
Глава XXV. В океане 131
Глава XXVI. Гадес 134
Глава XXVII. Сдаются комнаты 139
Глава XXVIII. Освобождение из ловушки 147
Глава XXIX. На выручку 151
Заключение 154

ВОССТАНИЕ НА ЗОЛОТЫХ ПРИИСКАХ

I. Балларат 159
II. Шейн Корриген 165
III. Беспорядки у гостиницы Бентли 170
IV. Свалка 178
V. Наручники 182
VI. Посещение театра 186
VII. Неожиданная встреча 193
VIII. Лачуга Черного Макфая 197
IX. Убийство 202
X. Уловка фараонов 209
XI. В кутузке 213
XII. Шейн в красном мундире 220
XIII. В укрытии 229
XIV. Приятная передышка 236
XV. Восстание 242
XVI. Снова Томми 249
XVII. В ловушке 254
XVIII. Козима приходит на выручку 261
XIX. Лагерь «Эврика» 266
XX. Затерян в зарослях 271
XXI. Речка 275
XXII. Положение ухудшается 280
XXIII. Джим-туземец 286
XXIV. Старый Нед 293
XXV. Сумасшедший 297
XXVI. И еще раз Томми 302
XXVII. Мститель 307
XXVIII. Награда 314
Послесловие. – В. Голант 319

Джек Линдсей Перевод Н. Рыкова и А. Кулишер

«Беглецы» «Восстание на золотых приисках»

Илл.— Т. Ксенофонтов

*** 1956 ***

Джек Линдсей
Перевод Н. Рыкова и А. Кулишер

«Беглецы»
«Восстание на золотых приисках»

* 1956 *