На главнуюТексты книг БКАудиокниги БКПолит-инфоСоветские учебникиЗа страницами учебникаФото-ПитерНастрои СытинаРадиоспектаклиКнижная иллюстрация





Библиотека советских детских книг
Матутис А. «Незабудковое небо». Иллюстрации - О. Люнина. - 1990 г.

Анзельмас Матутис
«НЕЗАБУДКОВОЕ НЕБО»
Перевод с литовского Ирины Петровны Токмаковой
Иллюстрации - О. Люнина. - 1990 г.


DJVU


 

PEKЛAMA

Заказать почтой 500 советских радиоспектаклей на 9-ти DVD.
Подробности >>>>


Сделала и прислала Lucia Stempen.
_____________________

      ПЕРВАЯ ПЕСЕНКА
     
      Самая первая капелька капнула:
      — Кап.
      В старый сугроб эта капелька канула
      — Кап.
      Почка раскрылась на тонкой орешине
      — Кап.
      Так начинается песенка вешняя:
      — Кап!
     
      ПОЛОВОДЬЕ
     
      Позабыв про берега,
      Полная отваги,
      Залила река луга,
      Рощи и овраги.
      Подбирается к жилью.
      Это ли не странно?
      Говорит нам:
      — Всё залью,
      Океаном стану!
      Мы сказали:
      — Ты, река,
      Лучше сокращайся.
      Вспомни ты про берега,
      В русло возвращайся.
      Широка ты, да мелка,
      Дальше будет хуже.
      Ты без русла не река,
      А большая лужа!
     
      ПОЁТ ЖАВОРОНОК
     
      Чир-вир!
      Чир-вир-вир!
      В чёрных тучах
      Куча дыр!
      Ветер тучи
      Толк да толк.
      Там под тучей —
      Синий шёлк.
      Чур,
      Я первый полечу,
      Песню
      К солнышку
      Домчу!
      Чир-вир!
      Чир-вир-вир!
      Гляньте,
      Как прекрасен мир
      И луга,
      И поля,
      Солнце,
      Небо
      И земля!
     
      НЕЗАБУДКОВОЕ НЕБО
     
      Луг-лужок надел весною
      Незабудковый платок.
      Сверху — небо голубое,
      Как большой-большой цветок.
      Говорила незабудка:
      — Вроде небу я родня?
      Глянешь в небо — и как будто
      Цвет такой.
     
      ПТИЧЬИ БУКВАРИ
     
      Птичкин сын —
      Хохлатый птенчик,
      Очень робок
      И застенчив.
      Птенчик в школу не ходил,
      Букваря не проходил.
      Прыгал, прыгал по траве:
      — Где тут А? Где Б? Где В?
      Мама сына не ругает:
      — Птичья азбука другая —
      Ты скачи, летай, пари.
      Вот и птичьи буквари!
     
      КРЫНКИ С МЁДОМ
     
      Крынки с мёдом, крынки с мёдом
      На ветвях кудрявой липы!
      Тьмы пчелиного народа
      К веткам липы так и липнут.
      На дорожке — тень от листьев,
      Исчезает — возникает.
      Колокольчик золотистый
      Тихим звоном пчёл скликает.
     
      ЛЕТОМ
     
      Приведёт тебя тропинка
      Под зелёный потолок.
      Ты найди в лесной ложбинке
      Самый тихий уголок.
      Под берёзовым навесом
      Сядь, послушай
      сказки леса.
     
      СТАРЫЕ ПНИ
     
      На опушке пни торчали,
      Все во мху — как в валенках,
      Пни с утра на всех ворчали,
      На больших и маленьких:
      И берёза-то космата,
      И ольха-то суковата,
      И осина не стройна,
      И рябина зелена,
      И каштаны-то спесивы,
      И кусты-то некрасивы,
      И сосна-то, словно шест,
      И грибы улитка ест...
      Долго так они ворчали,
      Всем ужасно докучали.
      Да рассыпались гнилушки,
      Нет их больше на опушке!
     
      ОСЕННИЕ ТАРЕЛКИ
     
      В золотом осеннем блеске
      Все опушки стали ближе.
      В рыжем-рыжем перелеске
      Вырос рыжий-рыжий рыжик.
      Поглядела с ёлки белка
      (Там у белки дом под крышей):
      Может, дарит по тарелке
      Осень каждой белке рыжей?..
      Кто там свищет, точно чижик,
      То на горке, то в низинке?
      И куда девался рыжик?
      Ах, уж он на дне корзинки!
     
      ЗЁРНЫШКИ НА НЕБЕ
     
      Поджидал
      Сентябрь Зиму.
      Сеял ночью
      Хлеб озимый.
      И кидал он
      Зёрна хлеба
      То на землю,
      То на небо.
      Вон — алмазное зерно:
      Светит с неба нам оно!

 

На главнуюТексты книг БКАудиокниги БКПолит-инфоСоветские учебникиЗа страницами учебникаФото-ПитерНастрои СытинаРадиоспектаклиДетская библиотека

 

Яндекс.Метрика


Творческая студия БК-МТГК 2001-3001 гг. karlov@bk.ru