Трагедии. Сонеты

DjVu

В предлагаемый 36-й том из серии «Библиотека всемирной литературы» входят трагедии и сонеты, написанные в конце XVI — начале XVII века великим английским поэтом и драматургом Вильямом Шекспиром (1564-1616) в переводе Бориса Пастернака и Самуила Маршака. На протяжении многих веков эти бессмертные произведения не сходят с театральных сцен и пользуются популярностью у читателей во всем мире. Книга иллюстрирована рисунками известных советских художников А. Гончарова, Б. Дехтерева, М. Пикова, В. Фаворского и Д. Шмаринова.

      * * *

По трагедиям Вильяма Шекспира в разное время снимались хорошие советские и зарубежные фильмы с участием известных актёров, ставились театральные спектакли, записывались радиопостановки. По мотивам трагедий Шекспира великие композиторы, такие как Верди, Россини и Гуно, сочиняли оперы и балеты. Их без труда можно найти в сети Интернет. — С. С.