Гос. академический театр им. Евг. Вахтангова, 1980 г.
От автора — Алексей Кузнецов (на фото);
Антонио, бармен гостиницы «Метрополь» — Алексей Кузнецов;
Колоджеро ди Спелта — Юрий Яковлев;
Марта, его жена — Ирина Купченко;
Мариано Д`Альбино, любовник Марты — Виктор Зозулин;
Отто Марвулья — Владимир Этуш;
Дзайра, его жена — Людмила Максакова;
сеньора Марино — Галина Коновалова;
сеньора Локашо — Дина Андреева;
сеньора Дзампо — Анна Данилович;
сеньорина Дзампо, её дочь — Наталья Озорнина;
Джарвазио Пенно — Евгений Фёдоров;
Артуро Реккиа — Григорий Абрикосов;
Амелия — Светлана Переладова;
Роберто Мальяно — Владимир Иванов;
Джино Рино Колоджеро — Сергей Мартьянов;
Григорио, брат — Юрий Волынцев;
Матильда, мать — Алла Казанская;
Оресто, зять — Вячеслав Дугин;
Роза, жена Ореста — Елена Добронравова;
полицейский — Владимир Пичугин.
Режиссёр — Алексей Кузнецов.
Постановка — Мирослав Белвич.
Русский текст — Сергей Михалков. Радиокомпозиция
Ревнивый муж Калоджеро ди Спелта обманут собственной супругой Мартой и заезжим фокусником. Маг, «перемещающий» людей во времени и пространстве, приглашает Марту в саркофаг, в котором она таинственно исчезает, чтобы на самом деле сбежать с любовником. Хитрый кудесник убеждает Калоджеро в том, что его жена заключена в волшебной шкатулке. Откроешь её без веры в магию, и Марта пропадет навсегда. Иллюзия и реальность в сознании ревнивца меняются местами. В своей борьбе с неверием он изменяется до неузнаваемости…
|