Учебник оцифровал Василий Дёмин. _____________________
Фpaгмeнт
ИНФИНИТИВ (THE INFINITIVE)
§ 1. Инфинитив — неличная форма глагола, которая только называет действие и выполняет функции как глагола, так и существительного.
Не liked to spend his holidays by the riverside.— Он любил проводить выходные дни у реки.
I’m very glad to see you.— Я рад вас видеть.
Перед инфинитивом обычно употребляется частица to.
Не wants to be a doctor.— Он хочет быть врачом.
Однако частица to иногда опускается, и инфинитив употребляется без нее. Это встречается:
а) после следующих модальных и вспомогательных глаголов: must, can (could), may (might), shall (should), will (would), do (did), need:
Shall we go together? — Мы пойдем вместе?
What do you mean by coming so late? — Что это значит, что ты пришел так поздно?
Не must be at home at seven.— Он должен быть дома в семь.
б) после глаголов: to let, to make, to see, to hear, to notice, to watch, to feel и иногда также после глагола to help (в разговорном стиле речи и в американском варианте английского языка):
Let me see! — Дай подумать!
What makes you think so? — Что заставляет тебя так думать? 1 noticed him pass a note to his friend.— Я заметил, что он передал записку своему другу.
She helped him do it. (She helped him to do it.) — Она помогла ему это сделать.
Чтобы избежать повторения ранее упомянутого глагола в конце предложения, может употребляться лишь частица to, если это не затрудняет понимания.
Не wants me to go there but I don’t want to (go).— Он хочет, чтобы я пошел туда, а я не хочу (идти).
I did what you had asked me to (do).— Я сделал то, что вы просили меня (сделать).
Отрицательная форма инфинитива образуется при помощи частицы not, которая стоит перед ним.
То be or not to be.— Быть или не быть.
Инфинитив может иметь дополнение и может определяться наречием.
I like to read books about travels.— Я люблю читать книги о путешествиях.
Не asked me to go quicker.— Он попросил меня идти быстрее.
§ 2. Формы инфинитива. Инфинитив в английском языке может иметь различные формы.
Инфинитив в форме Indefinite (как Active, так и Passive) обозначает действие, которое происходит одновременно с действием, выраженным глаголом в личной форме. Это действие может относиться к будущему времени или быть безотносительным ко времени его совершения.
Indefinite Infinitive Active представлен первой основной формой глагола: to be, to go, to write, to do, etc.
She asked the young man to carry the heavy suitcase to the bus stop.— Она попросила молодого человека поднести тяжелый чемодан до автобусной остановки.
Indefinite Infinitive Passive образуется с помощью инфииитива
глагола to be и третьей формы смыслового глагола: to be written, to be done.
He ordered the windows to be shut.— Он приказал, чтобы закрыли окна.
Инфинитив в форме Continuous употребляется для выражения длительного действия, протекающего одновременно с действием, выраженным глаголом в личной форме. Continuous Infinitive образуется с помощью инфинитива глагола to be и формы Present Participle смыслоного глагола: to be going, to be doing, etc.
The weather is said to be changing.— Говорят, что погода меняется.
Инфинитив в форме Perfect обозначает действие, предшествующее действию, выраженному глаголом в личной форме. Perfect Infinitive Active образуется с помощью инфинитива глагола to have и третьей формы смыслового глагола: to have written, to have done, etc.
I’m pleased to have met him.— Я рад, что встретил его.
§ 3. Функции инфинитива в предложении. Инфинитив может служить в предложении.
1) подлежащим:
То travel by sea is a pleasant thing.— Путешествовать (путешествие) по морю — приятная вещь.
It's time to go home.— Время идти домой.
2) именной частью составного сказуемого:
Your task is to put up the tent.— Твоя задача — поставить палатку.
3) дополнением:
I want to show you the house where I was born.— Я хочу показать вам дом, где я родился.
4) определением:
Не brought me a book to read.— Он принес мне книгу почитать.
б) обстоятельством:
Не was too old to travel any more.— Он был слишком стар, чтобы еще путешествовать.
I have come here to talk to you.— Я пришел сюда, чтобы поговорить с тобой.
§ 4. Оборот «Объектный падеж с инфинитивом». Инфинитив в сочетании с существительным (или личным местоимением) образует инфинитивный оборот, выполняющий роль сложного члена предложения.
Инфинитивный оборот, выступающий в роли сложного дополнения, включает существительное (или местоимение в объектном падеже) и инфинитив; он называется «Объектный падеж с инфинитивом» (Objective with the Infinitive). Этот оборот употребляется
после глаголов: to want, to like, to prefer, to know, to think, to advise, to ask, to tell, to help и некоторых других.
I want you to help me.— Я хочу, чтобы вы. мне помогли. I ask you not to be late this time.— Я прошу вас не опаздывать на этот раз.
После глаголов: to let, to make, to hear, to see, to watch и некоторых других инфинитив употребляется без частицы to.
I saw him cross the street.— Я видел, что он переходил улицу. She watched the children play in the yard.— Она наблюдала, как дети играли во дворе.
§ 5. Инфинитивный оборот с предлогом for. Этот оборот состоит из существительного (или местоимения), перед которым стоит предлог, и инфинитива:
It’s difficult for me to read English technical texts.— Мне трудно читать английские технические тексты.
Оборот for + существительное (или местоимение) + инфинитив употребляется в качестве сложного подлежащего (с вводным it), именной части сказуемого, сложного дополнения, определения и обстоятельства.
It’s necessary for me to know her new address (сложное подлежащее).— Мне нужно знать ее новый адрес.
This Is for you to decide (именная часть сказуемого).— Это вам решать.
The children waited for the performance to begin (дополнение). — Дети ждали, когда начнется представление.
The father bought two books for his son to read (определение).— Отец купил две книги для сына, чтобы он читал.
The text is easy enough for you to understand (обстоятельство).— Текст достаточно легок, чтобы вы могли его понять.
§ 6. Оборот с Именительный падеж с инфинитивом». Этот оборот, выступающий в роли сложного подлежащего, состоит из существительного (или личного местоимения в именительном падеже), стоящего перед сказуемым, и инфинитива, следующего за сказуемым. Он называется «Именительный падеж с инфинитивом» (Nominative with the Infinitive). Этот оборот употребляется, когда сказуемое выражено глаголами: to think, to know, to suppose, to hear, to see, to say, to report, to describe, to advise, to ask, to order и некоторыми другими в страдательном залоге, а также глаголами to seem, to happen, to appear в действительном залоге.
She is said to be a very talented ballet-dancer.— Говорят, что она очень талантливая балерина.
They were asked to come earlier.— Их попросили прийти раньше.
Не seems to know English.— Он, кажется, знает английский язык.
|